You can start an update by clicking on "Search for updates" in the service menu (the question mark in the menu bar). The ImageMapper now downloads the newest version, which you can install at once.