Um den vollen Funktionsumfang unseres Bug Tracking Systems nutzen zu können, bitten wir Sie, sich zu registrieren.[1] Haben Sie schon ein Benutzerkonto für unser System, beispielsweise aus einer früheren Version oder einer anderen Software von alta4, so können Sie sich direkt anmelden, siehe Abschnitt 7.1.2 „Anmelden“.
Um sich zu registrieren, klicken Sie bitte auf den Link "Sign up for a new account".

Bitten geben Sie einen Benutzernamen und Ihre Email-Adresse an und bestätigen Sie mit Klick auf den Button "Signup".

An die angegebene Email-Adresse wird Ihnen eine Bestätigungsmail geschickt.
Bitte öffnen Sie diese Email und klicken Sie den angegebenen Link an.
Das Profil Ihres nun eingerichteten Benutzerkontos wird angezeigt. Geben Sie hier bitte ein Passwort an, mit dem Sie sich später wieder einloggen können. Klicken Sie auf den Button "Update User" um Ihre Einstellungen zu speichern.

Möchten Sie jetzt noch die Sprache auf
Deutsch umstellen, oder HTML ImageMapper als Ihr Standardprojekt festlegen,
rufen Sie die Einstellungen über den Link "Preferences" auf.

Passen Sie die Einstellungen an und speichern Sie mit "Update Prefs".
[1] Möchten Sie sich nicht registrieren, können Sie sich als anonymer Benutzer anmelden. Verwenden Sie dazu als Benutzername "Anonymous" und als Kennwort "anonymous".